Лишние слова: когда речь надевает два одинаковых платья
Представьте, что вы надеваете на одно прекрасное платье — второе, точно такое же. И третье! Эффект? Не богаче, а нелепей. Так и речь, перегруженная плеоназмами и тавтологией, не становится весомее. Мы думаем, что усиливаем мысль, а на самом деле просто повторяем её. Шум вместо смысла, статика вместо движения.
«Дорого-богато» — не синоним «убедительно». Чаще — его прямая противоположность. Речевые излишества не украшают текст, а выдают робость и неуверенность в силе каждого отдельного слова. Давайте учиться говорить точно и элегантно, убирая всё лишнее.
Плеоназм: говорит одно и то же разными словами
Плеоназм — это скрытая пустота, смысловой повтор. Когда одно слово уже содержит в своём значении другое, но мы из «щедрости» или привычки используем оба.
Вы когда-нибудь получали «бесплатный подарок»? Странно, ведь подарок по определению — вещь безвозмездная. Не искали ли «свободную вакансию»? Но вакансия — это и есть свободное, незанятое место. А вникали ли в «главную суть»? Суть и есть главное, сердцевина, квинтэссенция.
Эти дуэты — «падать вниз», «моргать глазами» — кажутся нам привычным фоном. Но прислушайтесь: они создают лёгкий, но навязчивый шум, за которым теряется ясность. Уберите второе слово — и смысл не просто сохранится, он станет резче, чётче, как фотография, наведённая на фокус. Подарок. Вакансия. Суть. Падать. Моргать. Сильнее, лаконичнее, увереннее.
Тавтология: заколдованный круг однокоренных слов
Если плеоназм — это дуэт разных слов с общим смыслом, то тавтология — это эхо. Хождение по замкнутому кругу однокоренных слов: «масло масляное», «красивая красавица». Это уже не фон, а навязчивый ритм, который превращает мысль в словесную карусель.
«Спросить вопрос», «повторить снова», «продолжать дальше». Чувствуете? Глагол уже содержит в себе смысл существительного. Спросить — это и значит задать вопрос. Повторить — сделать снова. Продолжать — делать что-то дальше, не останавливаясь.
Тавтология обедняет язык, заставляя нас топтаться на месте. Бороться с ней изящно просто: разорвите круг. Оставьте одно, самое ёмкое слово — то, что несёт в себе энергию действия или главный образ. Спросить. Повторить. Продолжать. Речь сразу обретёт динамику, лёгкость и силу.
Как не перегружать речь: простое правило элегантности
Запомните простой приём. Для любой подозрительной пары задайте себе два вопроса:
1. «Можно ли убрать это слово без потери смысла?»
2. «Не говорит ли одно слово ровно о том же, что и второе?»
· Повседневная обыденность → «Повседневность» и есть «обыденность»? Да. Выбираем одно, более точное.
· Старинная антикварная ваза → «Антикварная» уже означает «старинная». Оставляем «антикварная».
Точность — это вежливость не только королей, но и всех, кто ценит ясность мысли и уважает время своего читателя или слушателя. Избавляясь от речевого балласта, мы обнажаем каркас сильной, уверенной и, что немаловажно, красивой мысли.
А теперь предлагаю потренироваться 😉
Поиграйте в синонимы-убийцы:
Задание: Перед вами «тяжелые» словосочетания, страдающие плеоназмом или тавтологией. Ваша задача — «убить» лишнее слово, оставив только самое точное и сильное. А потом — наоборот! Придумайте к каждому исправленному варианту такой яркий и образный эпитет или сравнение, чтобы фраза заиграла без всякой избыточности.
Пример:
Дано: Бесплатный подарок
Шаг 1 (Убираем лишнее - бесплатный): Подарок
Шаг 2 (Усиливаем красиво): Долгожданный подарок / Подарок-сюрприз / Щедрый подарок
Ваша очередь:
Подняться наверх
Горячий кипяток
Первый дебют
Проливной ливень
Отличительные особенности
Станьте текстовым хирургом:
Задание: Перед вами короткий текст. Найдите ВСЕ примеры плеоназмов и тавтологии (до 5). Затем предложите свой отредактированный, красивый вариант этого текста.
Текст:
В конце завершающего этапа мы провели розыгрыш бесплатных призов. Каждый участник мог получить ценный подарок. Главная суть мероприятия заключалась в том, чтобы поднять настроение вверх. В итоге, мы достигли своей конечной цели, и все остались довольны.
Или проверьте свою языковую интуицию:
Задание: В этих фразах спрятана лишняя «пара». Найдите плеоназм или тавтологию и напишите исправленный, чистый вариант.
Ответная контратака была безуспешной.
Мы увидели эту картину своими собственными глазами.
Внутренние интерьеры дворца поражают роскошью.
Нужно продолжить двигаться дальше.
Это был неожиданный сюрприз.
Ответы можно присылать в комментариях к статье. У вас все получится, я уверена!
Возможно вам покажется, что знание языковедческих специальных терминов не требуется не специалисту в области филологии и лингвистики, но в защиту этого могу выдвинуть несколько положений.
Во-первых, термины — это ярлыки. Не зная слова «плеоназм», вы всё равно почувствуете, что «бесплатный подарок» звучит странно. Но ярлык позволяет быстро классифицировать ошибку, запомнить её и, главное, осознанно избегать в будущем. Это не просто «звучит некрасиво», а конкретно — «плеоназм, нужно убрать лишнее». Так знание работает на опережение.
Во-вторых, это инструмент анализа и силы. Когда вы можете не только сказать «это неправильно», но и назвать ошибку, ваша критика (в том числе к собственным текстам) перестаёт быть вкусовщиной и становится экспертной. Это также даёт уверенность в спорах о языке и авторитет в профессиональной среде.
И, наконец, самое важное: знание терминов — это ключ к богатству. Понимая, что такое тавтология, вы видите не только ошибку в словосочетании «снова возобновить», но и открываете для себя бездну возможностей синонимии и вариативности. Вы начинаете видеть в языке не набор правил, а гибкую систему, которую можно осознанно настраивать. Вы учитесь не просто избегать ошибок, а создавать оттенки смысла.
Так что знание терминов — это не школьная обязаловка. Это ваш личный навигатор в мире языка, который превращает интуитивное «так лучше» в осознанное и мастерское «почему так лучше».
